Por que alguns animes e mangás não são licenciados?

Nightcore - lâmpada de lava (borbulhante)

Normalmente, vejo que todos os animes e mangás são licenciados! Mas às vezes vejo que alguns animes ou mangás não são licenciados. Por que?

Portanto, estou perguntando qual é a diferença entre anime e mangá licenciados e não licenciados? E o que isso significa para os produtores, emissoras de televisão, sites (e outros que "compram" e publicam o anime / mangá) e para os fãs de anime / mangá?

Além disso, como funciona o processo de licenciamento de um anime?

Você poderia explicar isso por meio de um exemplo como esses?

Uma pedaço (anime licenciado)
Grátis !: Eternal Summer (anime não licenciado)
Caderno da Morte (mangá licenciado)
Hetalia (manga não licenciada)

5 Não licenciado, até onde eu sei, geralmente é w.r.t. o status de licenciamento nos EUA. O trabalho original é definitivamente protegido por direitos autorais e licenciado para distribuição no Japão.
O inglês Hetalia o mangá foi licenciado pela Tokyopop e Right Stuf em NA desde maio de 2012.
@Andruseto Hetalia é (ou foi) publicado em um blog, mas qualquer distribuição impressa do mangá ainda teria que ser licenciada por meio de uma editora. E, de fato, seis volumes de mangá Hetalia foram lançados em japonês e inglês, por isso é licenciado comercialmente.

(Prefácio: esta resposta usa principalmente exemplos de licenciamento na América do Norte / EUA porque é isso que estou mais familiarizado. Lembre-se de que um programa que não está licenciado na América do Norte ainda pode ser licenciado em outras regiões do mundo , como Austrália, Europa, China e assim por diante.)

Portanto, estou perguntando qual é a diferença entre anime e mangá licenciados e não licenciados?

"Licenciamento" aqui se refere ao processo pelo qual uma parte que não é o criador / distribuidor original de um conteúdo adquire direitos para distribuir esse conteúdo, geralmente com a limitação de que só pode distribuir o conteúdo em um determinado país ou parte de o mundo.

Desde que Funimation licenciou Uma pedaço (Acredito apenas na América do Norte), eles estão autorizados a distribuir legalmente Uma pedaço aos consumidores da região para a qual o licenciaram. (Não tenho certeza de quem, exatamente, o licenciante para Uma pedaço é, embora eu suspeite que seja a editora original do mangá, Shueisha.)

Livre! Verão eterno não é um bom exemplo de anime não licenciado, porque na verdade foi licenciado para streaming na América do Norte pela Crunchyroll, embora eu não tenha certeza se foi licenciado para vídeo doméstico.

Considere, em vez disso, um programa anterior de animação de Kyoto: Hyouka. Pelo que eu sei, ninguém licenciou Hyouka em qualquer lugar para qualquer propósito (e isso me deixa muito triste). Isso significa que se você quiser consumir Hyouka por meio de rotas legítimas, sua única opção é comprar os BDs / DVDs japoneses, ou encontrar alguém que os gravou no Japão, ou algo parecido.

Normalmente, vejo que todos os animes e mangás são licenciados! Mas às vezes vejo que alguns animes ou mangás não são licenciados. Por que?

Se um anime ou mangá não está licenciado, é porque nenhuma empresa se preocupou em adquirir uma licença para distribuir o produto na região onde você mora.

Observe que, embora a maioria dos novos animes para TV produzidos atualmente seja licenciada (pelo menos para streaming nos Estados Unidos), a fração de manga licenciada em relação à quantidade total produzida ainda é muito pequena (embora isso tenha mudado lentamente com o advento de serviços de "streaming" de mangá, como Crunchyroll Manga). Se você normalmente só encontra mangás licenciados, isso significa apenas que está consumindo apenas mangás de fornecedores legítimos e licenciados fora do Japão.

E o que isso significa para os produtores, emissoras de televisão, sites (e outros que "compram" e publicam o anime / mangá) e para os fãs de anime / mangá?

Se um anime ou mangá não foi licenciado em sua região, significa que provavelmente não existe uma maneira legal de consumir uma versão do produto que foi adaptada para consumidores em sua região (ou seja, por legendagem, dublagem, localização, 4Kids-ifying , etc.). Claro, isso nunca parou os observadores de anime.