Amostra de Blu-ray de padrões e ciclos cósmicos de catástrofe 5 de 8 apresentada por Randall Carlson
Acabei de ler o primeiro volume de Nausicaa do Vale do Vento. Houve uma cena que me confundiu em uma parte anterior do livro. Não me lembro dos números das páginas.
Quando a Princesa Kushana pousa seu caça no Vale do Vento, Nausicaa corre e desafia um dos soldados para um duelo (essencialmente). Após a situação ser desfeita pelo Mestre Yupa, Kushana pergunta se ela pode ver a espada de Nausicaa. Nausicaa entrega sua espada, Kushana a admira por um momento e então a corta em pedaços com sua própria espada. Não parece haver muita reação de Nausicaa ou de seu povo quando isso acontece, e o fato de Kushana ter destruído a espada nunca mais é mencionado.
O que não entendo é por que o ato de Kushana quebrando a espada não é mais significativo? Aparentemente, a espada era feita de concha de ohmu, que é supostamente mais resistente do que as lâminas de cerâmica usadas pela maioria dos soldados (evidenciado quando Nausicaa lascou sua lâmina de cerâmica em uma concha de ohmu em uma das primeiras cenas do livro). Além disso, espadas de concha ohmu devem ser incrivelmente raras, considerando que Kushana (que é o princesa de um grande império) estaria carregando uma lâmina de cerâmica "inferior". Essa espada não seria como uma herança de família ou algo assim?
A única explicação que posso pensar é que a cena é puramente destinada a estabelecer o que é um Kushana durão e que Nausicaa não está chateado porque é um pequeno preço a pagar para fazer as forças torumekianas partirem pacificamente.
Nota: Eu apenas li o primeiro volume, que termina logo após Asbel ser abatido pelo caça de Kushana. Eu não me importo com spoilers se você precisar deles em suas respostas, então comece. Eu também não assisti ao anime.
Em primeiro lugar, acho que seu instinto está geralmente correto: Esta cena pretende estabelecer que Kushana é um personagem muito forte fisicamente com excelentes habilidades marciais. Isso se torna mais relevante posteriormente, especialmente quando mais é revelado sobre o corpo físico de Kushana.
Também há verdade na resposta de @kumagoro. Quebrar a espada é um ato parcialmente simbólico, de quebrar a vontade do conquistado.
Dito isso, não concordo que "Não parece haver muita reação de Nausicaä" à destruição da espada. Kushana solta a espada em um painel e a quebra em outro; o painel entre os dois mostra a reação de Nausicaä, o que realmente parece um choque para mim. Não conseguimos ver as reações de outros nativos do Vale, mas a de Nausicaä me parece apropriada.
Acho que podemos combinar essa reação com os conceitos acima para formular o seguinte hipótese:
Nausicaä ataca os soldados de Kushana, e o tio Mito acalma a situação, forçando os dois lados a parar.
Kushana aparece e se depara com uma situação delicada. Por um lado, alguém acabou de matar seus próprios soldados, e mesmo que isso tenha sido pausado por um momento, o resto de seus soldados não ficará necessariamente satisfeito se Kushana simplesmente ignorar isso sem consequências. A justiça precisa ser vista para ser feita. Por outro lado, ela não quer seus soldados massacrando todos no Vale; ela precisa de sua mão de obra para lidar com o ovo do Guerreiro Deus.
Então, Kushana destrói a arma usada para matar seus soldados. Isso demonstra seu poder de papel - ela pode destruir coisas no Vale à vontade e ninguém no Vale pode pará-la - bem como seu poder físico para quebrar uma lâmina tão forte. É um ato de dominação.
Nausicaä está consternado, mas para o povo normal do Vale, essa espada é uma ferramenta usada pela realeza mais do que um artefato histórico ou culturalmente significativo, pelo que me parece. Sim, é um objeto raro, mas o povo do Vale está passando por um dia muito traumático; Kushana destruindo uma espada real é um incidente relativamente pequeno.
Dito isso, essa cena também envolve Nausicaä demonstrando um poder psicocinético que nunca mais aparece, então Hayao Miyazaki pode estar apenas inventando coisas e vendo o que pegou. :-)
Para entender isso, você também precisa pensar que nausica matou uma pessoa do time de kushana.
Como aspecto de kushana, ela deveria estar zangada com isso. Porque ela é uma boa administradora. Se ela não for suficientemente inteligente, ela pode se vingar como matar nausica. Mas se ela fizer isso, significa que a guerra começará entre o lado de kushana e o lado de nausica. Essa não é uma boa estratégia para ela porque ela só tem uma equipe pequena aqui. Então ela não começa a guerra. Mas ela ainda está com muita raiva, então ela freia a espada.
1- Eu entendo porque Kushana quebrou a espada. Só não entendo porque isso não é significativo, ou seja, nunca é mencionado por nenhum dos personagens mais tarde. Achei que a espada era feita de um material variado e difícil de obter. Na verdade, quando Mestre Yupa se coloca entre Nausicaa e o soldado, ele apanha a espada com a lateral de sua manopla ohmu-shell. Mais tarde, ele diz [parafraseado] "se minha manopla fosse de cerâmica, eu poderia estar morto / gravemente ferido". Novamente, isso sugere que a concha ohmu é um material raro e valioso, ainda mais quando é usada para fazer um objeto útil como uma espada.