Anonim

Factorio \ "Configurações padrão \" Speedrun em 2:49:57 por AntiElitz [0.17.60]

No episódio 6 de Bakuon !!, as meninas do Bike Club jogam uma espécie de jogo estranho para decidir quem vai organizar a corrida que eles estão realizando para o festival da escola.

Hane: Estamos decidindo pelo sistema de votação popular que a Onsa-chan criou. Cada um de nós escreve um personagem nas palmas das mãos, e quem tiver mais vence.

Raimu e Hijiri escrevem (ouro) em suas mãos, o que de alguma forma significa que Hijiri ganha e que sua ideia deve envolver "ouro" de alguma forma, o que a leva a criar um pool de apostas para o vencedor da corrida.

Hijiri: Eu ganho com a maioria, o que significa ... Eu estarei no comando desse assunto.
Onsa: Mas como tornar a corrida mais emocionante com ouro?

Como este jogo deveria funcionar? Segundo Hane, "quem tiver mais vence". Mais o quê? Parece "a maioria das pessoas escrevendo o mesmo personagem". Mas então por que vence Hijiri, e não Raimu, que escreveu o mesmo personagem? (Além do motivo de ser difícil organizar uma corrida quando você só pode se comunicar escrevendo em um caderno e ninguém reconhece oficialmente sua existência.)

Além disso, se você puder escolher qualquer caractere, as chances de qualquer um dos 50.000 kanjis no Dai Kan-wa Jiten, ou mesmo qualquer um dos 2.136 kanjis Jouyou, obter a maioria entre cinco pessoas são muito baixas. Inicialmente pensei que os personagens se limitavam a dias da semana, mas Rin escolheu (prata), que não é um dia da semana.

Como Hane menciona que Onsa inventou este jogo, presumo que não seja um jogo real, mas talvez seja baseado em algo ou tenha sido explicado mais detalhadamente no mangá.

2
  • Por curiosidade, como eles escolheram esses símbolos de qualquer maneira. Eu não assisti a série, mas obviamente se você vai votar em algo, você tem que estabelecer o que você pode votar. Gold foi algo que Hijiri sugeriu anteriormente de alguma forma, ou seus nomes estão associados a esses símbolos?
  • @Ryan Não foi mostrado como eles escolheram os símbolos. Minhas imagens mostram quase toda a sequência. Eu pensei que talvez fosse baseado em algum jogo ou tradição japonesa real. Talvez o mangá seja explicado mais detalhadamente; se Raimu surgisse com isso, seria difícil fazê-la explicar por meio de sinais no anime, mas muito mais fácil no mangá.

Na verdade, foi explicado mais detalhadamente no mangá no volume 3, capítulo 18.

Origem do "jogo"

Sim, a maioria das pessoas que escrevem o mesmo caractere vence, e sim, você pode teoricamente escrever qualquer caractere kanji que exista, contanto que explique como poderia tornar a corrida mais emocionante com a ideia representada por aquele kanji.

Hijiri e Raimu ganharam, mas Hijiri estava especialmente animado porque no mangá,

as garotas levaram 15 minutos para jogar para decidir o que fazer no festival da escola, e Hijiri foi a única que escreveu um caractere kanji diferente naquele primeiro turno de votação, então ela se sentiu meio solitária.

E na Batalha do Penhasco Vermelho, apenas Zhou Yu estava encarregado de realizar os ataques de fogo porque Wu tinha mais poder militar e era mais pressionado para sobreviver, assim como Hijiri é comparado a Raimu.

Por último, acredito que seja um erro da parte do subgrupo traduzir o que Rin escreveu como "prata" (銀) quando na verdade ela escreveu "sinos" (鈴).

2
  • Isso acabou sendo muito mais profundo do que eu esperava. Eles provavelmente deveriam ter apenas cortado a sequência inteira ao invés de nos dar a versão esquisita, agitada e meia-boca que temos no anime, porque isso realmente precisa de explicação.
  • @Torisuda Sim, li em alguns fóruns que até os japoneses achavam difícil compreender o que estava acontecendo sem nenhuma menção ao nome ou origem do jogo. Eu também conheço a lenda, mas não sabia que era isso que eles tocavam.

Eu tenho alguns palpites, vou oferecer 2 deles. O primeiro seria o peso da linha, mas 2 pessoas também estão empatadas ali. Além disso, entre aqueles que escreveram "ouro", o vencedor tinha mais peso de linha, mas isso não explica a vitória de qualquer maneira.

Meu segundo palpite é dinheiro, do qual o vencedor tinha mais "ouro" do que o outro tinha "prata". Para poderem escolher entre 50000 Kanji usados ​​pelos chineses ou até 6000 usados ​​pelos japoneses, todos roubados da própria língua chinesa, eles tiveram que escolher o que possuíam materialmente, cujas respostas eram básicas. Embora "fogo" e "água" não se encaixem bem nessa teoria porque podem significar tanto no total quanto nas proximidades, ter mais dinheiro do que apenas moedas de prata funcionaria bem. Além disso, entre os 2 que escolheram dinheiro, o vencedor também deve ter ganho mais.

... Agora, por que estou me referindo a "ouro" como "dinheiro"? Ele aparece em uma palavra usada dessa forma em japonês. ( Okane) significa "dinheiro". O torna-o honroso, mas mal está em questão, apenas ao lado dele. Se todos tivessem escolhido "dinheiro" deste ponto de vista e maneira, aqueles que tivessem mais, entre todos os itens acima, ganhariam. Pode ter sido alguém completamente diferente. Se todos tivessem escolhido respostas completamente diferentes, aqueles que tinham mais, materialisticamente falando, teriam vencido.

Claro, isso é apenas uma teoria, posso estar errado.

3
  • "Roubado" mais como absorvido
  • Obrigado pela sua resposta, mas não acho nenhuma das teorias muito provável.
  • E também tenho que concordar com @NamikazeSheena que "roubado" é uma palavra muito estranha para se usar neste contexto. Os japoneses "roubaram" caracteres do chinês apenas no mesmo sentido que o inglês "roubou" seu alfabeto do latim, ou o latim "roubou" seu alfabeto do etrusco, ou farsi e urdu "roubaram" seu alfabeto do árabe.