Tutorial para iniciantes no Photoshop: Usando o pincel para traçar um caminho no Photoshop (e afinando a linha)
A sequência de abertura da primeira temporada da série de anime Ushio para Tora contém uma série de imagens que podem ser caligrafias distorcidas, como o que Picasso poderia ter feito. Há um conjunto de 6 quadros de cores variadas, uma curta sequência de rolagem vertical e, finalmente, o título, que é claramente caligráfico e muito menos distorcido. Depois disso, os créditos realmente começam, agora em uma fonte normal em japonês. Aqui estão alguns:
Primeiro:
Segundo:
Sétimo:
Título:
Você pode vê-los todos começando na marca de tempo 4:30 do episódio 1. O Sétimo um é parcial, um único tiro de uma seqüência curta de rolagem vertical.
Não sei se são caligrafias distorcidas ou não. Mas indo para trás começando no Título placa, certamente parece haver uma comunhão de design. Se forem caligráficos, são legíveis? Se assim for, imagino que seriam conceitos como coragem, destinoetc.
Se não são caligráficos, o que são? Eles simbolizam algo que eu deveria reconhecer?
Eu acho que você poderia descrever isso como caligráfico. Não sei o suficiente para dizer se isso é o que um calígrafo consideraria arte genuína em vez de apenas estar escrevendo com pinceladas ousadas e agitadas.
Essa escrita não "simboliza" nada, no entanto - é apenas a letra do primeiro verso do tema do OP enquanto é cantada.
- ������������ mazen na
- ��������� kiken-na
- ��������������������������� yatsura-ga ai-surya
- ��������� dotanba
- ��������� dotanba
- ��������������� janai ka
- ��������������������������������� mazeru na kiken-no nengoro (escrito de baixo para cima)
Não quero arriscar uma tradução aqui, mas veja, por exemplo, Lyrical Nonsense para uma tradução candidata.
1- Obrigado! Eu nem tinha certeza se estava escrevendo. Estava tão turvo que minha mente tentava identificar as formas, como se faz com as nuvens. No Primeiro Achei que poderia ter identificado dois elementos. O segundo personagem do canto superior esquerdo parece uma criança caindo para trás, segurando uma bolsa com os braços estendidos. Então, o segundo personagem diagonalmente afastado do canto inferior direito me lembrou de um ouriço de desenho animado. Então, se eu pudesse "ver" essas coisas, me perguntaria o que mais poderia estar faltando. Ao mesmo tempo, suspeitei que estivesse escrevendo.