por que estou tão envergonhado ..
Gankutsuou é baseado na história, O Conde de Monte Cristo.
Não li o romance original, mas adorei Gankutsuou. Quão próximos do original estão a trama e os personagens?
Foi uma interpretação fiel ou alguma licença artística, porque houve várias cenas que, pelo menos para mim, pareciam em desacordo com um livro que teria sido escrito em 1884. (Principalmente elementos futuristas)
O livro não se passa em um futuro distante (5053) e começa em Roma ao invés da lua. O foco do livro está na contagem e não no Albert e o anime conta os acontecimentos do livro fora da ordem cronológica. Além disso, há uma mudança significativa em torno do episódio 18. Desta análise na Amazon:
Com o personagem de Edmond sendo a chave para a história, Edmond só se preocupou com a vingança no anime foi a razão por trás da mudança de direção no final. No romance, Edmond foi persuadido por Merc d s a alterar seus planos, mas no anime Edmond fez ouvidos moucos a ela e continuou ... Esta mudança aparentemente pequena teve um grande impacto em como a história progrediu além esse ponto.
Algumas outras pequenas diferenças:
- Albert e Franz não eram tão próximos no livro.
- Abb Faria do livro salva Edmond do suicídio, é omitido do anime
- O romance não tem a mesma transformação sobrenatural de Gankutsuou possuindo o corpo de Edmond como no anime.
- Edmond e Fernand eram originalmente bons amigos no anime, não tanto no livro
- Fernand está tentando se tornar o presidente da França no anime, mas não no livro
