SCHILLER // „The Future I II” // com Kéta // VÍDEO OFICIAL
No anime Boku-H, sempre que Ryosuke usa seu dicionário invisível, ele é mostrado como um centauro.
Qual é o simbolismo por trás dessa figura?
O Centauro, na mitologia grega, é uma criatura relacionada tanto aos instintos básicos quanto à sabedoria (luxúria ou, no contexto, perversidade). Eles estão ligados ao deus Dionísio, deus dos desejos carnais (impulso sexual) e farras.
De Monstruous.com:
Os centauros perversos são a antítese do cavaleiro e do cavaleiro. Em vez de dominar ou domar seus instintos, esses centauros são governados por eles. Eles simbolizam luxúria violenta, adultério (...)
Do artigo da Wikipedia sobre centauros:
Como os sátiros, os centauros eram notórios por serem selvagens e vigorosos, bebedores e farreadores excessivamente indulgentes, dados à violência quando intoxicados e, geralmente, delinquentes incultos.
Portanto, o primeiro simbolismo do centauro está relacionado ao fato de que Ryosuke está liberando sua energia espiritual pervertida.
O centauro mais famoso é Chiron, e de acordo com a Wikipedia novamente:
Quíron, por outro lado, era inteligente, civilizado e gentil (...) Um grande curador, astrólogo e oráculo respeitado, Quíron era considerado o primeiro entre os centauros e altamente reverenciado como professor e tutor.
Isso pode estar conectado ao fato de que Ryosuke está demonstrando seu grande conhecimento ou sabedoria, ao assimilar o conteúdo do dicionário.
Era um trocadilho, ele "lia" do dicionário Determinação (Ketsudanryoku em japonês), enquanto centauro é pronunciado Kentaurosu. Provavelmente eles decidiram fazer esse trocadilho com a origem da lenda do Centauro, um filho bastardo de um Deus grego que foi expulso do Olimpo (como Lisara era do mundo dos demônios)
4- Você tem alguma fonte?
- en.wikipedia.org/wiki/Centaurus_%28Greek_mythology%29 this
- Eu não estava perguntando o que é um centauro. Eu estava perguntando onde você encontrou a parte "foi um trocadilho".
- Por volta de 20 segundos youtube.com/watch?v=OsDX-omVdy0 então eu verifiquei a tradução de Centaur no google tradutor, isso é tudo
