World of Tanks Conqueror Gun Carriage - 3 mortes 7,4K de dano
Dei uma olhada na internet e não consigo encontrar nenhuma evidência de que o termo "Ace" se refira a uma posição no vôlei; a única definição que consegui encontrar foi a de um ás de serviço.
Este termo é usado apenas para o anime / manga ou há alguma evidência que aponte para o seu uso na vida real?
3- talvez quisessem dizer Libero.
- Libero é uma posição completamente diferente que se refere a um jogador que apenas recebe e não pode atacar (que é uma posição bem conhecida na vida real). O Ás em Haikyuu é definido como o jogador da equipe considerada como o rebatedor mais poderoso, no entanto, este termo não deve ser utilizado na vida real, tanto quanto eu saiba
- Sempre achei que o Libero é o craque do voleibol. Se você não pode receber o saque do oponente, como ele atacaria?
Não é uma "posição" no mesmo sentido que "libero" e "bloqueador do meio" são posições. Ou seja, você provavelmente não encontrará nenhuma referência a um "ás" como uma posição, digamos, no livro de regras da Associação Japonesa de Voleibol.
Quando Haikyuu !! refere-se a Azumane como o "ás" de Karasuno, que é no sentido coloquial usual - ele é o melhor jogador (ofensivo) da equipe. Em inglês, esse sentido de "ás" parece ser bastante restrito ao beisebol (onde se refere ao melhor arremessador do time), mas o equivalente japonês ( su, emprestado do inglês "ace") é usado com bastante frequência na vida real para jogadores líderes de equipes em outros esportes coletivos, incluindo (no mínimo) futebol e vôlei.
Acontece que essa frase fez seu caminho para outras partes do jargão do voleibol japonês. Um ponta-de-lança (Eng. "Lançador externo" ou "lançador oposto") que se concentra principalmente no ataque também pode ser referido como um "super ás". Mas este não é o sentido em que Haikyuu !! tende a usar o termo "ás".
O jogador que marca mais, sendo o ás, é um rebatedor ou atacante oposto ...
http://www.volleyballadvisors.com/volleyball-positions.html
Isso explica muito bem as posições jogadas no voleibol e é fácil entender o que realmente querem dizer quando o chamam de Ace quase sempre em qualquer esporte que usa o título; o jogador que marca mais.
Do ponto de vista da posição, o ACE parece ser o rebatedor do lado direito (na terminologia do voleibol) que é diretamente oposto ao levantador. Eles são os bloqueadores mais fortes porque têm de bloquear o padrão oscilante ou o lançador do lado esquerdo, que normalmente é o melhor lançador. Eles são tipicamente canhotos, altos e capazes de executar tiros, 9 e 7s (normalmente atrás das costas). Se forem realmente bons rebatedores, é uma GRANDE vantagem para a equipe, pois os adversários terão um bloco mais fraco daquele lado, visto que só estará ocupado quando o levantador estiver na linha de trás. Mas eles também podem significar apenas o rebatedor mais confiável.
1- Inclua fontes / referências relevantes.