Anonim

EU FUI CARREGADO! Tokyo Ghoul: Capítulo 87 REAÇÃO E REVISÃO AO VIVO!

Eu vi traduzir para ambos em fontes diferentes ao ler o mangá. Acho que no Anime era "Aogiri Tree", mas não consigo me lembrar.

3
  • Na localização em inglês, a variante frequentemente usada é Aogiri Tree ou apenas Aogiri.
  • @AkiTanaka não exatamente, consulte: japanese.stackexchange.com/a/23346/925
  • No anime A era chamado de Aogiri Tree. No mangá acho que foi traduzido para os dois lados.

O nome é Árvore Aogiri, também referido várias vezes apenas como Aogiri. O nome da organização é Aogiri Tree porque o mangá e o anime a traduziram para o inglês como Aogiri Tree.

1
  • 1 Bem-vindo ao Anime e Mangá. Esta é a tradução oficial do mangá / anime licenciado ou do fansub / scanlation?