Anonim

Beautiful Eulogy - Symbols And Signs (@beautifuleulogy)

Estou no episódio 5 de Black Lagoon, e notei este símbolo sendo usado pelos nazistas em uma bandeira e em uma faixa vermelha usada por um dos líderes do grupo.

Como é chamado esse símbolo, presumindo que corresponda a algo na vida real? Há alguma razão para que isso deva ser usado em vez de um símbolo mais reconhecível como a suástica? Não corresponde a nada listado na página da Wikipedia sobre o simbolismo nazista.

EDIT: Em resposta à ideia de que poderia ter sido uma censura específica para Funimation, decidi procurar o episódio em um site de streaming chinês que uso. O símbolo ali era idêntico ao do episódio Funimation. Claro, isso não significa que não poderia ter havido censura também no lado chinês.

5
  • apenas especulação, mas eu ousaria dizer que é para evitar as conotações negativas atribuídas com a suástica, bem como em uma reconstituição de caçadores da Arca Perdida pelo Disney Hollywood Studios em Orlando, Flórida, apesar do fato de que os nazistas estão nele de qualquer maneira. também o oeste muitas vezes confunde o símbolo budista com o nazista
  • @ Memor-X: imaginei que poderia ser o motivo para isso, mas eu não tinha certeza se perguntei.
  • bem, eu apenas especulo por que os nazistas aqui não estão usando sua suástica normal para este anime e pelo que eu sei Funimation fez algumas censuras e o símbolo que você está vendo aqui pode ter sido a suástica no Japão, não é como se eles não tivessem feito edição de gráficos em anime antes durante a localização
  • @ Memor-X: verifiquei e editou minha resposta à pergunta. No entanto, notarei que tenho a suspeita de que parte da nudez vaga em Sailor Moon foi retocada no mesmo site de streaming, por isso é difícil dizer.
  • Uma observação importante aqui é que eles são neo-nazistas.

Este é o símbolo da Sturmabteilung, uma organização paramilitar do Partido Nazista Alemão, cujos métodos de intimidação violenta desempenharam um papel fundamental na ascensão de Adolf Hitler ao poder.

É composto por um "S" (em forma de raio) e um "A" e é provavelmente uma referência aos grupos neo-nazistas que evitam a proibição da suástica usando outros símbolos relacionados.

2
  • Não tenho certeza de qual proibição de suástica você está se referindo, mas de acordo com a Wikipedia, o uso deste emblema é proibido pela mesma lei na Alemanha que para a suástica (no contexto nazista). Apenas para informações.
  • @LiveWireBT Muitas simbologias relacionadas ao nazismo são proibidas nos países europeus como um esforço para restringir o neonazismo. Mesmo quando banidos, esses símbolos são ainda muito menos reconhecíveis do que as suásticas e, portanto, servem como símbolos mais discretos da supremacia branca.

Esse é o símbolo do Sturmabteilung, ou Divisão Storm do Partido Nazista. Eles sempre usaram os uniformes marrons e foram a principal ferramenta usada para amedrontar os inimigos políticos de Adolf Hitler. Na verdade, foi usado durante a Segunda Guerra Mundial pela SA, então não é uma criação neo-nazista. Não é uma referência ou uma tentativa de evitar a proibição da suástica, pois este foi um símbolo genuíno usado. Eles não usaram o símbolo em suas braçadeiras. Tenho 99,99% de certeza de que todas as braçadeiras usadas tinham a suástica. A Waffen Schutzstaffel tomou seu lugar depois que os nazistas REALMENTE se manifestaram