Diga Olá para o meu punho | Maou-sama, tente novamente! Episódio 7 Reação / Revisão (魔王 様 、 リ ト ラ イ！)
Se tanto o mangá quanto o light novel forem escritos pelo mesmo autor, haverá alguma diferença entre eles? Pesquisei um pouco na internet por isso, mas tudo que consegui foi a diferença geral entre mangá e romance leve.
TBH, estou fazendo essa pergunta porque parece que a tradução para o inglês do romance light "O Príncipe Pervertido e o Gato de Pedra", também conhecido como "Henneko" escrito por Sou Sagara, foi abandonada (não consigo encontrar palavras melhores do que esta). Mas o mesmo autor escreveu a história da versão mangá do referido LN e sua tradução está concluída e também encerrou a publicação.
É verdade que a série mencionada não é realmente conhecida por muitas pessoas. Como tenho afinidade com o gênero ecchi, foi assim que descobri esta série.
0Um mangá é uma história em quadrinhos ou uma história em quadrinhos - uma história contada em arte sequencial. Um romance leve é um livro em prosa com algumas ilustrações. Chamado de "leve" porque o conteúdo tende a ser de fácil leitura e o tamanho é pequeno e portátil.
Eu mesmo pesquisei no Google e o primeiro resultado da pesquisa foi o seguinte:
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-manga-and-light-novels
E, honestamente, você não encontrará uma resposta melhor para isso. A pergunta é praticamente a mesma também. Você acabou de adicionar a mesma cláusula do autor.
Olhando para o momento do mangá e do romance leve (quase o mesmo), posso apenas dizer que, ou ele não estava pronto para alguém trabalhar em sua criação ou queria expandir sua base de fãs enquanto estava a bordo para ganhar dinheiro ou fama ou mesmo apenas a lógica simples "como fornecer aos fãs seu conteúdo de acordo com sua visão". Ele decidiu escrever um romance e um mangá.
7- O OP está perguntando sobre a diferença da versão light novel e mangá para uma série específica, não sobre light novels e mangá em geral. Observe a diferença.
- @ W. Eu cobri isso no último parágrafo, era tudo sobre a série específica
- Sinto muito, mas não vejo como responde o que o OP quer saber. O OP está perguntando diferenças entre o mangá e o romance light de Henneko, não por que o autor decidiu escrever o romance e o mangá. Não há nenhuma menção a essas diferenças, se houver alguma, como a forma como a história do mangá se desviou do romance leve, se é que sim.
- infelizmente para mim você editou a pergunta. Anteriormente, parecia que ele os tinha lido pela forma como descreveu a série. eu escrevi o que senti. Você pode responder se não gostar da minha resposta. Obrigado pelo downvote de qualquer maneira. O OP não respondeu a ele, então não vou editar isso de acordo com o seu entendimento da pergunta.
- Eu meramente reestruturei os parágrafos: / Eu só mudei o título porque o corpo da pergunta é mais do OP perguntando sobre Henneko e as diferenças entre sua versão mangá e a versão light novel. Eu posso reverter a edição e isso não muda o fato de que você ainda não listou nenhuma diferença entre a novela leve e a versão mangá de Henneko. Sei que posso responder, mas como não li o LN e o mangá, vou adiar para alguém que realmente leu ambos.
